A 12-year veteran detective with the Los Angeles County Sheriff’s Department was struck dead by a vehicle while helping someone cross a street.